abkuehlung auf miyajima

am wochenende waren wir wohl das letzte mal im meer schwimmen dieses jahr. es ist nicht so, dass es jetzt schon zu kalt wuerde - nein, ab jetzt kommen die quallen und wenn man nicht "lebensmuede" oder masochist ist, dann verkneift man sich die abkuehlung im meer. sehr schade! hatte schon den ersten hautkontakt als wir zelten waren, hatte da aber nur ein paar rote flecken und leicht brennende schmerzen ("nesselquallen"!), die dann am naechsten tag auch wieder weg waren.

schwimmen im meer ist hier nicht sonderlich populaer - weil - man koennte ja braun werden (pfui, sowas ist hier verpoehnt!) oder, noch schlimmer, leberflecken bekommen. nun gut, hatten somit gut platz am strand und im wasser, was auch nicht zu verachten war.

nach miyajima faehrt man von uns zu hause mit bahn & faehre und ist innerhalb einer stunde am strand. yeah!

sonst gibbet nicht viel zu berichten, haben noch momiji manju gegessen (kleine gebaeckstuecke in ahornblattform mit diversen fuellungen) und die rehe am strand fotografiert (in miyajima gibt es ungefaehr 10000 rehe, die frei rumlaufen und von touristen gefuettert werden oder einfach nur am strand / im wald chillen).

hier ist miyajima:

Miyajima auf einer größeren Karte anzeigen

strand mit hiroshima im hintergrund (oben), reh am strand (unten)

momiji manju- maschine (oben), momiji manju mit bohnenfuellung (unten)